Эксперты проанализировали возможности укрепления позиций русского языка в Евразийском экономическом союзе
пятница, 15 марта 2024 г.
Владение русским наряду с родным языком выступает как конкурентное преимущество на современном рынке труда, особенно на пространстве Евразийского экономического союза, говорится в сообщении на интернет-портале СНГ.
В ЕАЭС сохраняются объективные возможности для укрепления позиций русского языка и культуры, указано в аналитическом докладе «Точки роста: мир России — мир Евразии».
«По мнению специалистов – участников «мозгового штурма», сохраняются объективные возможности для укрепления позиций русского языка и культуры в государствах ЕАЭС. Они связаны, прежде всего, с тем, что русский язык занимает прочные позиции «языка-посредника», является естественным языком межнационального общения, основным языком бизнеса и науки», – говорится в докладе.
Соответственно, владение русским языком дает преимущества на рынке труда, особенно на пространстве Евразийского экономического союза. При этом билингвизм – владение русским наряду с родным языком – выступает как конкурентное преимущество на современном рынке труда, отмечают эксперты.
Участники ситуационного анализа связывают потенциал восстановления позиций русского языка на евразийском пространстве как со сферой применения современных технологий, так и с культурно-гуманитарной сферой.
«Сохраняется высокий потенциал влияния русского языка как языка Интернета и социальных сетей. Одновременно отмечается, что до сих пор не раскрыт потенциал влияния русского языка как инструмента формирования межконфессиональной и межнациональной терпимости».
По мнению экспертов, инструментами продвижения и укрепления позиций русского языка и культуры в странах Евразии могут выступить:
1. Дальнейшее развитие сети русских школ за рубежом, причем не только государственных, но и частных, при центрах русской культуры, православных приходах, с участием бизнеса и т.д.
2. Совершенствование системы обязательного языкового экзамена при приеме на работу в РФ. Введение экзамена по русскому языку с присвоением уровня владения языком и признанием при поступлении на работу и в высшие учебные заведения (аналог TOEFL, IELTS и др.).
3. Сертифицирование преподавателей русского языка в странах ЕАЭС.
4. Создание Евразийского культурного фонда.
5. Расширение и активизация на территории Евразии деятельности Фонда «Русский мир» и его центров.
6. Создание единого евразийского оператора (центра) по продюсированию гастролей, концертов, выступлений творческих коллективов и т.д.
7. Брендирование и популяризация серий учебных пособий и словарей.
8. Развитие и продвижение программного обеспечения на русском языке, интернет-сервисов, сервис-услуг по переводу денег и др.
9. Развитие русскоязычной IT-индустрии, кибер-спорта, игровой индустрии.
10. Реализация совместных программ книгоиздания и развития узнаваемых «брендовых» сетей книжных магазинов как модных центров русской культуры и досуговых центров (пример – книжный магазин «Достоевский» в Москве).
11. Развитие системы бесплатных сетевых библиотек с собранием аудиокниг на русском языке.
12. Издание произведений популярных национальных авторов на русском языке и русских авторов на национальных языках.
13. Синхронизация мер по продвижению русского языка в странах ЕАЭС с мерами по повышению компетенций преподавания национальных языков.
Эксперты особо выделили такие практические меры по продвижению и укреплению позиций русского языка и культуры в странах Евразии, как:
- дальнейшее расширение сети русскоязычных школ, филиалов российских университетов, причем с русским языком как иностранным;
- повышение престижа и уровня финансирования учителей и преподавателей русского языка за рубежом;
- интеграция творческих союзов и сообществ, например, создание Евразийского союза художников, Евразийской кинопремии, программы регулярного обмена выставками, концертами, постановками. Россия при этом выступает культурным интегратором Евразии.